وزير :

إحرقه يا مولاي بالنار

قمبيز :

إخسأ فهذا أعظم العار

ماذا يقول الناس عنا غدا

ألقوا إلى النيران بالفار

قد دنسوها وهي معبودهم

من جثة العجل بأقذار (ويظهر الغضب على قمبيز فيقول له قائل منهم):

قائد :

مولاي ما ذاك فار

Bog aan la aqoon