95

Orientalists and Missionary Efforts

المستشرقون والتنصير

Daabacaha

-

Lambarka Daabacaadda

الأولى

Noocyada

المسيح ومريم، وبشائر الخلاص في القرآن (١) . روتيخ، ميشيل (ت ١٧٢٩ م) بولوني، درس في مدرسة اللاهوت الشرقية بهالة، وشرع بترجمة معاني القرآن الكريم، ولم تنشر الترجمة، وله من الآثار كتاب في الرد على الإسلام (٢) . رودريجيث، الأب (م ١٩٣٢ م) إسباني، من الرهبان الدومينيكيين، يهتم بالفلسفة عند المسلمين وأثرها في فلاسفة الغرب، وليست له آثار مباشرة في التنصير (٣) . روز، الأب (١٨٣٤ - ١٨٩٦ م) فرنسي، من الآباء اليسوعيين، توفي ببيروت، له لسان المترجم وترجمان المتكلم، وله مصنفات لم تنشر، ولم تظهر له مصنفات مباشرة في التنصير (٤) .

(١) مازن صلاح مطبقاني: الاستشراق والاتجاهات الفكرية في التاريخ الإسلامي - مرجع سابق - ص ٤٠، ونجيب العقيقي: المستشرقون - مرجع سابق - ٢: ١٢٤ - ١٢٥. (٢) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - ٢: ٤٩٤ - ٤٩٥. (٣) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - ٣: ٢٧٩. (٤) نجيب العقيقي: المستشرقون - المرجع السابق - ٣: ٢٩١.

1 / 103