47Nuur iyo Balanbaalisالنور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقيCabd Ghaffar Makkawi - 1434 AHعبد الغفار مكاوي - 1434 AHNoocyadaأتعلم من الصالحين والحكماءولكنني كنت أريد الاختصارفلست أطيق الأحاديث الطوال.ما الذي يتوق إليه المرء في آخر المطاف؟أن يعرف العالم ولا يحتقره.أو حين يقول أخيرا في هذا البيت:إن كنت مثلي قد خبرت الحياةحاول إذن مثلي حب الحياة.ويتوج هذا كله الرباعية الأخيرة من القسم الرابع من الحكم اللاذعة وهي التي تقول:كلما كان أمسك واضحا وصريحاBog aan la aqoonNuqulLa wadaagWeydiiso AI