62

Nawadir al-cUshaq

نوادر العشاق

Noocyada

ولم يدر من هويت بما بي

يا كتابي اقرأ السلام على من

لا أسمي وقل له يا كتابي

كف صب إليكم كتبتني

فارحموا غربتي وردوا جوابي

إن كفا إليكم كتبتني

كف صب فؤاده في عذاب

فأتاني الخادم بالرقعة، فقلت: ما هذه؟ قال: رقعة فلانة الجارية التي غنتك بين يدي أمير المؤمنين، فأحسست بالقصة وعجبت من ذاك الأمر.

الرشيد والجارية

دخلت جارية على الرشيد للبيع فتأملها وقال لصاحبها: خذ بيدها وانطلق، ولولا كلف بوجهها وخنس بأنفها لاشتريتها، فأخذها وحينما بلغت الستر، قالت: يا أمير المؤمنين، ردني لأنشدك بيتين خطرا لي، فردها فأنشدت:

Bog aan la aqoon