فقالت: يا ابن أم، أما والله لو استدبرك بما يستقبلنى به لبعت طارفك ووتليدك عليه، ولعظم بعينيك، وصار في عينك حسنا.
وقال بعضهم ويحك يا أيري أما تستحى أفضحتنى ما بين جلاسي؟
تخرج من طوقى كذا عامدا تنكس العمة عن راسى أصابنى الأير بضرب بدا أحلى من الجلاب فى الكاسى الا خير في الأير إذا لم يكن ثمانى قبضات سوى الرأسى وقال الشيخ بدر الدين بن الصاحب مضمنا: من لم يجد أمردا يلوط به فليحن امرأته على الركن تلجى الضرورات في الأمور إلى سلوك ما لا يليق بالأدب وقال أيضا: وعد الحبيب بأن يزور فأخلفا فسكت لم أعتب على ترك الوفا وأتى فزار فنكته وشكرته فرأى بذاك الحلم أيرى أخنفا وقال أيضا في حائض: بفعل نيك يحرم داعبتها فطالبت قالت: فقد حن الدم فقلت: أنت حائض وقال أيضا: ال رشيق القد مصرى جمع الأضداد حسنا حذه بالشعر كأس وقال أيضا: بوطئك يعوق هذه ما كبري عرفه عريق فإن أيرى شاطر
Bog aan la aqoon