ماذا صار؟ أشغلت مني الأفكار.

غادر :

انظر يا مولاي إلى هذا القتيل.

حليم :

آه هذا الأمير نجل الملك قسطنطين، ومن قتله من البشر؟

غادر :

أنا يا مولاي المفتخر؛ قد قتلته على غير عمد، ورآني أحد الجند، وذهب ليحضر العسكر؛ ليأخذني عند الملك محقر، فكيف العمل؟ قد فرغ مني الأجل.

حليم :

هذه الداهية الدهما، والبلية العظمى.

غادر :

Bog aan la aqoon