أولا يريد أن ينصرف؟

دورانت :

لقد عرفت كيف تنسل إلى قلبها؛ فالنساء يعشقن - بنوع خاص - النفقات التي تبذل لأجلهن، وأرى أن هداياك الكثيرة والجوهرة التي قدمتها لها والهدية الجديدة التي تهيئها، كل ذلك أفيد لحبك وأفصح من جميع الكلمات التي يمكنك أن تقولها لها بنفسك.

السيد جوردان :

ليس ثمة نفقات لا أبذلها إذا كان الوصول إلى قلبها هو من هذه الطريق؛ فالمرأة الممتازة تستهويني بجواذبها، وهذا لعمري شرف عظيم أشتريه بأي ثمن كان.

زوجة جوردان (لنيقول بصوت منخفض) :

ما هو هذا الحديث الذي استغرق كل هذا الوقت؟ تقدمي بهدوء واصغي لأرى.

دورانت :

وقريبا تتمتع بلذة مشاهدتها؛ فمركيزتنا الجميلة بحسب ما ورد في البطاقة التي أرسلتها إليك، ستحضر قريبا إلى هذا المكان.

السيد جوردان :

Bog aan la aqoon