Mulhaq Aghani
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
Baare
علي مهنا وسمير جابر
Daabacaha
دار الفكر للطباعة والنشر
Goobta Daabacaadda
لبنان
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Mulhaq Aghani
Ibn Manzur d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
Baare
علي مهنا وسمير جابر
Daabacaha
دار الفكر للطباعة والنشر
Goobta Daabacaadda
لبنان
وقيل إن أبا نواس قال هذا الشعر في غير جنان وذلك انه كان بدرب عون حارس يقال له مبارك وكان يلبس ثيابا نظيفة سرية ويركب حمارا فيطوف عليه السوق بالليل ويكريه نهارا فإذا رآه من لا يعرفه ظن انه من التجار وكان يصل إليه في كل شهر من السوق ما يسعه ويفضل عنه وكانت له بنت من أحسن النساء فمات مبارك وحضره الناس فلما خرجت جنازته خرجت بنته حاسرة بين يديه فقال أبو نواس فيها
( يا قمرا أبرزه مأتم
يندب شجوا بين أتراب )
خرج أبو نواس يوما فلقي جنان خارجة إلى بعض المآتم بالبصرة وعليها قناع وشي فاتبعها وكلمها وقال أين تريدين قالت مأتم آل فلان أعزيهم عن ميت لهم قال فأنا والله أتنقب وأجيء معك حتى أراك حاسرة قالت شأنك قال فتنقب ومضى معها في هيئة النساء حتى إذا رآها حاسرة قال فيها
( يا منسي المأتم أشجانهم
لما أتاهم في المعزينا )
( حلت قناع الوشي عن صورة
ألبسها الله التحاسينا )
( فاستفتنهن بتمثالها
فهن للتكليف يبكينا )
( حق لذاك الوجه أن يزدهي
عن حزنه من كان محزونا )
قيل لأبي نواس إن امرأة ذكرت لجنان عشقه لها فشتمته جنان وتنقصته وذكرته أقبح الذكر فقال
( وابأبي من إذا ذكرت له
وطول وجدي به تنقصني )
( لو سألوه عن وجه حجته
في سبه لي لقال يعشقني )
( نعم إلى الحشر والتناد نعم
أعشقه أو ألف في كفني )
Bogga 139