سقراط :

لننظر معا في الأمر، فإن استطعت لما أقول تفنيدا فافعل، وسأقنع بك، وإلا فأمسك يا صديقي العزيز، ولا تقل ثانية بأنه يجب علي أن ألوذ بالفرار برغم إرادة الأثينيين وليتني أجد منك إقناعا، ولشد ما أرغب في هذا على ألا يكون ذلك مخالفا لما أراه حكما سديدا، وتفضل الآن فانظر في موقفي الأول، وحاول ما استطعت أن تجيب عما أقول.

أقريطون :

سأبذل في ذلك وسعي.

سقراط :

أفيجوز لنا القول بأنه لا ينبغي لنا قطعا أن نتعمد الخطأ، أم أن فعل الخطأ مقبول حينا مرذول حينا آخر، أم أن فعله أبدا شر ووصمة عار كما سبق لي القول الآن وسلمنا بصحته معا؟ أفننبذ الآن كل ما سمحنا لأنفسنا به منذ أيام قلائل؟ أم أننا قضينا هذا العمر الطويل، يحاور بعضنا بعضا في حماسة وإخلاص لكي نوقن ونحن في هذه السن بأنا لا نفضل الأطفال في شيء؟ أم نثق ثقة قاطعة بصحة ما قيل من قبل، من أن الجور دائما شر وعار على الجائر. برغم ما يرى الدهماء، وبرغم ما ينجم عن ذلك من نتائج، حسنة كانت أم سيئة؟ هل نؤيد هذا؟

أقريطون :

نعم.

سقراط :

إذن يجب ألا نفعل الخطأ.

Bog aan la aqoon