الثعلب :

قلت لحضراتكم إني أجد في هذا الكتاب ...

الحصان :

كفاك محاولة جاوب على سؤالنا سلبا أم إيجابا.

البغل :

قل لنا كلمة واحدة ما هو رأيك في هذا الكتاب؟

الحمار :

جاوب ولا تخف، فأنت لا تزال تحت حماية جمعيتنا المقدسة، وفي حضنها إن شاء الله.

الثعلب :

يا أسيادي الأجلاء، ويا حضرات الأفاضل العلماء، أنتم تعرفون حق المعرفة أن سؤالكم هذا لا يجاوب عليه بكلمة واحدة، وإن أنا فعلت ذلك أكون كاذبا عليكم، وعلى ذاتي وعلى الله، إن قلت: أعتقد بالكتاب أكون قد عممت وكذبت، وإن قلت: لا أعتقد به فأعمم وأكذب أيضا، فأرجوكم إذن ...

Bog aan la aqoon