Maxkamadda Gilgamesh
هو الذي طغى: محاكمة جلجاميش: في عشر لوحات درامية
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Maxkamadda Gilgamesh
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 / 2012هو الذي طغى: محاكمة جلجاميش: في عشر لوحات درامية
Noocyada
هل تدخل في حرب معه؟
تتوهم أن تنتصر عليه؟
لما سمع نصيحتنا، نظر لصاحبه
والضحكات تقهقه في عينيه.
الراوية :
وهنا ينقطع كلامك، وتظهر على اللوح فجوة تتعذر معها قراءة تسعة سطور. هل عبرت هذه السطور عما قاله جلجاميش لصديقه إنكيدو؟ وماذا تراه قد قال؟ وكيف رد عليه إنكيدو؟ إن السطور التالية تبين أنكم أذعنتم لمشيئته وباركتم مغامرته. أليس كذلك أيها الشيوخ؟
الشيوخ :
لم نذعن لمشيئته، لم نستسلم له.
لكنا حين يئسنا منه،
لم نتخل كذلك عنه، ولم نقس عليه.
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 417