ويطلع في الوجه الثاني من الميزان رجل سائس يسميه الفرس بوداسف ويسميه الروم إنيخس وعجلة فيها رجل جالس بيده سوط وسفط أحمر لرجل تاجر فيه فرند وديباج وجراب وخريطة صيدلاني وصف خياطين وفسطاط فيه أصحاب عطر ورجل جالس على سرير حوله شرط ويطلع صبي صغير ووسط السفينة ومقدم قنطورس فوق السفينة ووسط التنين ووسط بحيرة أخروسيا يعني الذهبي ويسميه الفرس الزاب الأكبر ويطلع عين ماء
وزعمت الهند أنه يطلع في هذا الوجه رجل صورته كصورة التنين على لون الرخم عريان عطشان ضعيف اليدين يريد الطيران إلى الهواء همته النساء والأولاد
ويطلع في هذا الوجه على ما يوافق قول بطلميوس بعض ذنب التنين وطرف ذنب الدب الأكبر والساق اليسرى من بدن العواء وذيل العذراء ورأس قنطورس ومنكباه وصدره
ويطلع في الوجه الثالث من الميزان مؤخر التنين وتمام السفينة وآخر قنطورس وتمام بحيرة الذهب ودماغ رأس وهامة ناحية من الدماغ ورجل عريان يقال له وارتدي متكأ واضع يده اليسرى على رأسه ويده اليمنى في عنقه بها ويطلع إكليل وارتدي وهو فوق رأس إنسانين لرأسهما قرنان ملتويان أحدهما على الآخر يسميان بالسطا وأدونيس ويطلع شيء آخر يسمونه السماء
Bogga 580