464Muctarak Aqranمعترك الأقران في إعجاز القرآن، ويسمى (إعجاز القرآن ومعترك الأقران)Galal al-Din al-Suyuti - 911 AHجلال الدين السيوطي - 911 AHDaabacaadالأولى ١٤٠٨ هـSanadka Daabacaadda١٩٨٨ مNoocyadaMeanings of the Qur'aninimitability of the Quran•GobolladaSuuriyaMasarSacuudi CarabiHindiyaYamanMorookoSenegaal•Imbaraado iyo WaqtiyoMamlukyoṬāhirds (Koonfurta Yemen, Tihāma al-Miqrāna, Juban), 858-923 / 1454-1517WattasidSuldaannada Delhiقال الأصمعي: معناه قاربه ما يهلكه، أي نزل به.قال الجوهري: ولم يقل أحد فيها أحسن مما قاله الأصمعي.وقال قوم: هو اسم فعل مبني، ومعناه أولى لك شر بعد شر، ولك تبيين.وقيل: هو عَلَم للوعيد غير معروف، ولذا لم ينون، وإن محله رفع علىالابتداء ولك الخبر، ووزنه على هذا فَعْلى للإلحاق.وقيل افعل.وقيل معناه الويل لك، وإنه مقلوب منه.والأصل أويل، فأخّر حرف العلة.ومنه قول الخنساء:همَمْت بنفسي بعض الهموم ... فأولى لِنَفْسِيَ أوْلى لهاوقيل معناه الذم لكَ أوْلى مِنْ تَرْكه، فحذف المبتدأ لكثرة دوَرانه فيالكلام.وقيل المعنى أنتَ أولى وأجدر بهذا العذاب، كأنه يقول: قد وليت الهلاك.أو قد دانيت الهلاك.وأصله من الْولْيِ وهو القرب، ومنه قوله تعالى: (قاتِلُواالذين يَلونَكمْ من الكفار)، أي يقربون منكم.وقال النحاس: العرب تقول أوْلى لك، أي كدتَ تهلك، وكأنّ تقديره أولىلك الهلكة.***(إيْ) بالكسر والسكون - حرف جواب بمعنى نعم، فتكون لتصديقالمخبر ولإعلام المستخبر، ولوَعْدِ الطالب.قال النحاة: ولا تقع إلا قبل القسم.قال ابن الحاجب: وإلا بعد الاستفهام، نحو: (وَيَسْتَنْبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي) .***(أيّ) بالفتح والتشديد - على أوجه:الأول: أن تكون شرطية، نحو: (أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ) .(أيّا ما تدْعُوا فَلَه الأسماءُ الْخسنَى) .الثاني: استفهامية، نحو: (أيّكمْ زَادَتْه هذه إيمانًا) .2 / 76NuqulLa wadaagWeydiiso AI