سيأتي بين لحظة وأخرى. وما زلت، يا آنستي الكريمة، بملابس البيت، فما رأيك أن تغيري ملابسك بسرعة؟
الآنسة :
اذهبي، من فضلك؛ فسوف يراني من الآن فصاعدا على هذا النحو أكثر من رؤيته إياي في زينتي.
فرنتسيسكا :
أوه، إنكما تعرفان بعضكما البعض، يا آنستي.
الآنسة (بعد بعض التفكير) :
حقا، لقد أصبت.
فرنتسيسكا :
عندما نكون جميلات أصلا، فإننا نبدو أكثر جمالا عندما نتخلى عن أدوات الزينة .
الآنسة :
Bog aan la aqoon