Masalikul Absaar Fi Mamalikal Amsaar
مسالك الأبصار في ممالك الأمصار
Daabacaha
المجمع الثقافي
Lambarka Daabacaadda
الأولى
Sanadka Daabacaadda
١٤٢٣ هـ
Goobta Daabacaadda
أبو ظبي
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Masalikul Absaar Fi Mamalikal Amsaar
Ibn Fadl Allah al-ʿUmari d. 749 AHمسالك الأبصار في ممالك الأمصار
Daabacaha
المجمع الثقافي
Lambarka Daabacaadda
الأولى
Sanadka Daabacaadda
١٤٢٣ هـ
Goobta Daabacaadda
أبو ظبي
[١] تومان: هو رقم عشرة ويستخدمونه على أنه عشرة آلاف، ويعني قائد ألف في العصر المغولي ومن متحصلات الأمير قائد الألف بالتومان- والتومان الآن عملة في إيران تعادل عشرة ريالات (انظر: فرهنگ عميد ١/٢٣٤ فرهنگ رازي ١٧٩) . [٢] وردت بالمخطوط خواجا. [٣] أيلكاه: أيل كلمة تركية تعني قوم أو قبيلة وگاه لاحقة تفيد المكان، وايلگاه موطن القوم (فرهنگ عميد ١/٢٧٧) . [٤] الخواتين جمع مفرده خاتون وهي زوجة وبنات الأمراء، اللفظ تركي مغولي يعني النساء ذوات النسب الرفيع (فرهنگ عميد ١/٨١٦) . [٥] إشارة إلى قوله تعالى: ما أَغْنى عَنْهُ مالُهُ وَما كَسَبَ [سورة المسد، الآية: ٢] .
3 / 70