Masalikul Absaar Fi Mamalikal Amsaar

Ibn Fadl Allah al-ʿUmari d. 749 AH
123

Masalikul Absaar Fi Mamalikal Amsaar

مسالك الأبصار في ممالك الأمصار

Daabacaha

المجمع الثقافي

Lambarka Daabacaadda

الأولى

Sanadka Daabacaadda

١٤٢٣ هـ

Goobta Daabacaadda

أبو ظبي

(المخطوط ص ٦٢) الفرقة الأولى: فيما وراء النهر، الفرقة الثانية: في خوارزم والقبجاق «١» . الفرقة الأولى فيما وراء النهر وما قبلها وما بعدها «٢» من ممالك تركستان، هي من أجل الممالك، وأشهرها، والنهر المشتهر لهم هو جيحون [١]، وهو النهر الذي ينبع من ونج [٢] حتى يصب في بحيرة خوارزم [٣] وهي ممالك طائرة السمعة، طائلة البقعة، أسرة ملوك وأفق علماء ودارة أكابر، ومقعد ألوية وبنود [٤] ومجرى سوابق وجنود، كانت بها سلطنة الخانية [٥] وآل سامان [٦] وبني سبكتكين [٧]

[١] نهر جيحون ببلاد ما وراء النهر ويعرف في الفارسية بآمودريا والاسم الآري القديم له فخشوا أو وكشو وأحد روافده الآن وخش وعرف عند العرب تجربات (تركستان ١٤٦) . [٢] ونج وهي ونه وهي ببلاد ما وراء النهر (انظر: ياقوت الحموي ٤/٩٣١) . [٣] بحيرة خوارزم هي بحيرة آرال في الوقت الحاضر ويصب بها نهري سيحون وجيحون. [٤] بنود جمع مفرده بند، والعبد هو العلم الكبير (المعجم الوسيط إبراهيم مصطفى وآخرون القاهرة ١٩٧٢ ج ١/٧٣- انظر: كتابي الدخيل في لهجة أهل الخليج ٢٣) . [٥] يقصد خانية خوارزم، والخانية هو إقليم أو منطقة وخوارزم أكبر مدن الأتراك وأعظمها وأجملها وأضخمها، لها الأسواق المليحة والشوارع الفسيحة والعمارة الكبيرة والمحاسن الأثيرة (رحلة ابن بطوطة ٢٣٩) . [٦] آل سامان: هم أولاد سامان المنسوب إلى بهرام جوبين، وكان أسد بن سامان في خدمة غسان بن عباد وإلى خراسان فأكرمه وأنعم على أولاده وجعلهم ولاة على سمرقند وفرغانة واشروسنه وهرات، وقد استقلوا فيما بعد وأسسوا دولة آل سامان التي تكونت على يد إسماعيل الساماني سنة ٢٧٩ هـ واستمرت حتى قضى عليها محمود الغزنوي أواخر القرن الرابع الهجري (انظر: روضة الصفا لميرخواند ترجمة د. أحمد الشاذلي القاهرة ١٩٨٨ ص ٧٩ وما بعدها- زين الأخبار گرديزى ترجمة د. عفاف زيدان ص ١٩) . [٧] بنو سبكتكين: هم أولاد ناصر الدين سبكتكين، كان علاما تركيا وليتّكين صاحب خراسان في عهد منصور بن نوح الساماني، ولما مات اليتكين وابنه إسحاق استقل سبكتكين بحكم غزنة سنة ٣٦٦ هـ وأسس الدولة الغزنوية (انظر: روضة الصفا النسخة الفارسية ٤/٢٨- النسخة العربية ١٢٩- ابن الأثير ٧/٨٦- ابن كثير ١١/٢٨٦) .

3 / 141