جوليا (لبختيار ) :
فما انتحالي؟
بختيار (لجوليا) :
هد صبري البين.
الجزء الثاني (ملكة - بختيار - جوليا - حرس - حجاب - فوديم - فرناس)
ملكة (للجند) :
ويلاه، أنا سجنتهما ليذوقا الهوان، ولكن أراهما في السجن يتناشدان الألحان، آه كيف العمل؟ أخرجوا بختيار على عجل.
ملكة (لنفسها) :
عطف اللهم قلبه علي يا كريم، قبل أن أقتله وأرتكب هذا الإثم العظيم، بختيار!
بختيار (للملكة) :
Bog aan la aqoon