لا أخرج بدونها؛ لأنها لي أنا، بل لي إلى الأبد. (يدخل بوليدور من الشمال ومعه اثنان من اليونان.)

بوليدور (إلى أنجومار) :

أظنك تستطيع دفع قيمة هذه الوثائق؟ مائتا دراخمة تقريبا، وإذا شئت الدقة في الحساب، فإني أطالبك بمائتين وثلاثة عشر دراخمة.

أنجومار :

ماذا تقول يا رجل، وهل أنا مدين لك بشيء؟

بوليدور :

لا لا، ولكن ميرون مدين لي بهذا المبلغ، ويجب عليه أن يدفعه لآخر دراخمة.

ميرون (إلى بوليدور) :

لست مدينا لك بشيء يا سيدي.

بوليدور :

Bog aan la aqoon