إذن لا أمل بذلك يا جلالة الملكة.

الملكة :

بلى، أنا أقوم بذلك على اسم مملكة كستيليا، وها إني عزمت منذ الآن على رهن مجوهرات تاجي الملوكي، فإذا نجحت كان سروري عظيما، وإن خسرت فلا أسف على تلك الخسارة، وفي كل الأحوال سيحفظ لي التاريخ ذكرا جميلا وذلك حسبي وكفى (تأخذ ورقة وتكتب) .

ألونزو :

ما أكرم هذه الملكة! فإنها رجل في صورة امرأة، وملاك في صورة إنسان.

ستنجل :

إنها العذراء الثانية التي ستنقذ عالما جديدا بأسره من رق عبودية الهمجية.

الملكة :

خذ أيها الجندي هذه الرسالة وابحث عن كولومب حتى تجده، ثم ادفعها إليه. (الجندي يأخذ الرسالة.)

ستنجل :

Bog aan la aqoon