من الأمور التى لا يجد محقق كتاب ما مناصا من الوقوف عندها وتحقيقها اسم الكتاب موضوع التحقيق، وأفعال أبى عثمان قد ذكره كل من ترجم لصاحبه إلا أنهم لم يتفقوا على تسمية واحدة، فقد ذكره محمد ابن خير ﵀ فى كتابه فهرسة ما رواه عن شيوخه من الدواوين المصنفة فى ضروب العلم، وأنواع المعرفة باسم.

«كتاب الأفعال»

تأليف أبى عثمان سعيد بن محمد المعافرى اللغوى، ويعرف بابن الحداد. (١)

وبهذا الاسم ذكره «ابن بشكوال» ﵀ فى ترجمة «أبى عثمان»، فقال:

وهو الذى بسط كتابه - يعنى كتاب ابن القوطية - فى الأفعال وزاد فيه (٢)، وقال مثل ذلك السيوطى فى بغية الوعاة (٣)، وذكره بهذا الاسم كذلك أحمد فارس الشدياق بين المراجع التى اعتمدها فقال: وقال «أبو عثمان القرطبى» فى كتاب الأفعال (٤)، وقال فى موضع آخر: «وفى كتاب الأفعال لأبى عثمان سعيد بن محمد المعافرى القرطبى (٥)»

(١) فهرسة ابن خير ٣٥٦ ط إسبانيا ١٨٩٣ م.

(٢) الصلة ١ - ٢١٤

(٣) بغية الوعاة ١ - ٥٨٩

(٤) الجاسوس على القاموس ٦٣

(٥) نفس المصدر ١٨١