الكارثة أصابت كل القاطنين على شط النهر، لأنهم جميعا عاشوا على خيره.

الرجل (يهم بالانصراف) :

لا أريد أن أجلس هنا أكثر من هذا.

الضابط السمين :

قف عندك يا هسوي لي! أتريد أن تغرق؟ حاذر أن يسقط سقفك إن قفزت من عليه كما يفعل الصبية!

المرأة :

هسوي لي، احش فمك بالبرقوق واشرب من الزجاجة. لم تزل في سلتي بعض صحاف الأرز والبازلاء، بل معي لحم جاف، أرأيت كيف فكرت في كل شيء! يمكننا أن نتحمل العيش بعض الوقت على السقف.

الضابط النحيف :

انظر إلى زوجتك! لا تحرك أطرافك حركات لا داعي لها!

المرأة :

Bog aan la aqoon