لن أفعل قطعا!

فرناندو كراب :

من يدري؟ إنك تتسكع في كل مكان وتثرثر .. ربما في «إيقاعات حرة» .. أنصحك بأن تكف عن هذا. إنك تعرفني.

جوليا :

آه! هذه النافذة المفتوحة، أسمع من خلالها زقزقة العصافير بين الأشجار!

الدوق :

أعتقد أن وجودي لم يعد مرغوبا فيه! (يريد أن ينصرف.)

فرناندو كراب :

انتظر! لي رجاء آخر عندك يا سيادة الدوق بوردا فيلا. تعال لزيارتنا كما تشاء! حتى لو كنت غائبا عن البيت، فلا يصح أن يزعجك هذا. لو قطعنا العلاقة التي بيننا فجأة لأساء هذا إلى سمعتنا وأعطى الفرصة لمروجي الإشاعات. أليس كذلك يا جوليا؟

جوليا :

Bog aan la aqoon