ليس للعبد أن ينيب رسولا.

الرسول :

ليس من يخطب السلام بعبد،

يخطب السلم من يثير الحروب.

فتذكر مولاي إذ جئت يوما

تخطب الود من مليك عظيم،

كان موريق عند ذلك ملكا

بين جنبيه همسة للملوك.

خسرو (يثور غضبه) :

أيها العبد لا بقيت لقول

Bog aan la aqoon