أشكرك يا ريير.

ريير :

لقد لاحظت أنك لم تكتب الإهداء على نسختي بينفينوتر، وإني أكون مسرورا إن وقعته.

برليوز :

نعم يا صديقي العزيز (ثم ناولته دوفيلاس القلم فكتب)

إلى صديقي العزيز ... (ثم وقف وتفرس في ريير)

آه لقد نسيت اسمك.

ريير :

ريير. (برليوز كتب أرنست ريير، ثم دخلت الخادم وأعلنت حضور المسيو كاميل سان صانس) .

سان صانس (وكان في الثالثة والثلاثين) :

Bog aan la aqoon