انظر، إن النبيلات يرقدن على الفراش الخشن ... ومن لم يكن ينام على مصطبة حجرية بات يمتلك سريرا ...
انظر، إن الرجل الغني يمضي ليلة عطشان، ومن كان يتلقى فضلاته أصبح يمتلك الجعة الفاخرة.
انظر، إن اولئك الذين كانوا يملكون الملابس الكتانية أصبحوا في خرق بالية، ومن كان لا ينسج لنفسه يلبس الكتان الراقي ...
انظر، إن الذي ما كان يستطيع صنع قارب لنفسه أصبح يمتلك سفينة بينما صاحبها ينظر إليها بعد أن سلبت منه ...
انظر، إن من كان يجهل الضرب على العود أصبح يملك الهارب البديع، ومن كان لا يغني له أحد بات تغنيه آلهة الطرب ...
انظر، إن من كان ينام بلا امرأة لفقره أصبح يجد الأميرات.
انظر، إن الفقير أصبح يمتلك ثروة تجلب له مديح العظماء.
انظر، إن من كانوا يملكون خوي وفاضهم ...
انظر، إن الأصلع الذي لا يعرف الزيت أصبح يمتلك أواني العطور الذكية.
انظر، إن التي كانت تشاهد وجهها في الماء أصبحت تملك مرآة.
Bog aan la aqoon