نعم، إذا كنت تريدين ذلك، أما الآن، فأستودعكم الله لأني مسافر.

چاني :

دون أن تأخذني معك.

ريشار :

لا أقدر أن أنتظرك الآن فقد وعدت أحد الوزراء بمقابلته اليوم.

مبراي :

سر إذا بأمان.

چاني :

إلى الملتقى يا ريشار.

ريشار (خارجا) :

Bog aan la aqoon