كأنما سواد عين منيتي

كعنبر يا أنفسا لوامه

لا تنكروا مقالتي تجاهلا

مع علمكم بأنها لوامه

وقال الشهاب بن القطان:

شاقني (مارس) فول

زهره حاكى عيونك

وابتغى التعريض، قلنا:

لعن الله قرونك

آفة النظر وغائلته

Bog aan la aqoon