أوجين :

أكبر ذنب لك هو وجودك أمامي، فاذهب عني؛ فإني لا أحب أن أراك.

إميل :

كل هذا يا ربة الحسن والجمال، أما في قلبك رحمة؟

أوجين :

كلا يا نقمة، فاذهب من أمامي، فما أصابني كفاني.

إميل :

أيحسن يا أوجين صدك يتلف

فؤادا عليك بالمحبة يعطف؟

جمالك فتان وقدك مائس

Bog aan la aqoon