أولئك اللواتي تعذبه فظائعهن، اليومينيديس
Eumenides
5
وإلى هذا اليوم، السادس منذ أن لفت النار المطهرة
الجثة المقتولة، جثة أمه،
لم تذق شفتاه لقمة طعام،
ولم يغسل لحمه، ولكن في عباءته
يلتف الآن؛ إذ من مهلة العذاب،
يبكي بمخ غير غائم، وحينا من فراشه
يقفز مجنونا بقدمين وحشيتين كأنه جواد أزيل عنه النير.
Bog aan la aqoon