إلكترا :

يا أعز عزيز، يا من تحمل اسما مرغوبا

وحلوا على شفتي أخت! أنت روح واحدة مع روحي!

أوريستيس :

آه، إنك ستذيبينني! يا ليتني أستطيع أن أجيب

بذراعي محبة! آه، لماذا أحجم خجلا؟

أيا صدر الأخت، العزيز، عانقني!

بدلا من الأطفال، بدلا من ذراعي الزواج،

هذا الوداع مكفول للبائسين.

إلكترا (تتأوه) :

Bog aan la aqoon