جورجيبوس (يقول إلى سجنرل) :
يا سيدي الدكتور الشهير، والعالم النحرير، إن أمهر أصحابي متشوق إلى مخاطبتك، ويريد أن يتشرف بمعرفتك.
سجنرل :
ليس عندي فرصة الآن أيها المعتبر؛ لأني مجبور على زيارة مريض في حالة الخطر. (ويلتفت إلى الأفوكاتو ويقول له)
فلذلك لا أتمكن من مرافقتك، والإجابة إلى بغيتك.
الأفوكاتو :
يا سيدي، طبقا لما أبداه لي السيد جورجيبوس، مما أنت عليه من العلوم الجمة، والمعارف المهمة، اشتقت كثيرا أن أتشرف بمعرفتك، وأتمتع بمشاهدتك، وأظن أن هذا الأمر لا يعاب، ولا لوم فيه ولا عتاب، وفي الحقيقة أن جميع العلماء الأمجاد، هم أهل للمدح عند جميع العباد، وبالأخص علماء الطب؛ لما يحتويه هذا العلم من العلوم الأخر، وصعوبته ومنافعه التي هي أشهر من أن تذكر، وصدق أبقراط في قوله: «فيته برفس أرس فير لونجه أويتم إكسبر يمنتوم جيود سيوم بريكولسوم ديفسلي».
3 (فلما سمع سجنرل هذه الجملة من الأفوكاتو، أخذته الحيرة والغيرة، وأراد أن يحاكيه، فأخطأت استه الحفرة، وقال):
فيسلي تثينا بوتا بريل كمبوس تيبوس
4 (فظهر جهله حينئذ للأفوكاتو) .
Bog aan la aqoon