أنا لا أستطيع أن أعصي أوامر مولانا؛ لقد أمرني بقتله ولا بد أن نقتله.

عبيد :

أنا لا أستطيع أن أقتله.

عثمان :

إذا دعني أقتله أنا. (عثمان يسكت لحظة مفكرا.)

عثمان :

يمكنك أن تبقى هنا مع رجل الكوخ بحجة أنك متعب ولا تستطيع مواصلة السير، وآخذه أنا إلى الطريق ثم أقتله. (عبيد مطرق إلى الأرض ... لا يرد. عثمان يشده من يده ناحية الرجلين الجالسين.)

عثمان (مخاطبا رجل الكوخ) :

زميلي متعب ولا يستطيع أن يواصل السير، هل يمكن أن يستريح عندك حتى أذهب أنا لأوصل سيدي الضيف إلى خارج الحدود؟

رجل الكوخ :

Bog aan la aqoon