الملكة (تندفع إليه منهارة) :
أنا لك يا دي توسكا ... بعقلي وبقلبي ... رباه ما أعظم لذة الحب وأقواها! إنها تسلب المرأة عقلها، وتقلب إرادتها إن كانت لها إرادة.
دي توسكا (في لذة المنتصر) :
ماذا تقولين؟! أنت لي بقلبك وعقلك؟! وزوجك الملك ... هذا الذي تدافعين عنه!
الملكة (تقاطعه) :
أحبك أنت يا دي توسكا؛ لأنك تحبني، وماذا يرضي المرأة غير الحب المتبادل؟!
دي توسكا :
لك أن تختاري بين زوجك وبيني، أحدنا لا أكثر!
الملكة (تنهار أكثر) :
لقد فقدت كل قوتي، أنا ضعيفة جدا بين ذراعيك يا دي توسكا، يا ألله من لذة الغرام!
Bog aan la aqoon