79

Gharib Quran

غريب القرآن في شعر العرب ((مسائل نافع بن الأزرق لعبد الله بن عباس - رضي الله عنه وعن أبيه))

(٥٩) خ ل ق [خلاق]
قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول الله ﷿: ما لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ «١» .
قال: ما له في الآخرة من نصيب.
قال: وهل تعرف العرب ذلك؟
قال: نعم، أما سمعت أمية بن أبي الصلت «٢» وهو يقول:
يدعون منها بقوم لا خلاق لهم ... إلّا سرابيل من قطر وأغلال «٣»
وقال عدي بن زيد «٤»:
سوف يأتيك والسلام جميعا ... لكلانا فما له من خلاق «٥»

(١) سورة البقرة، الآية: ١٠٢.
(٢) أمية بن أبي الصلت: سبق التعريف عنه في رقم ٢١.
(٣) كذا في (الأصل المخطوط) أما في (الديوان): ص ٤٣٨. و(الإتقان) ١/ ١٢٥ فقد جاء بهذا النص:
يدعون بالويل فيها لا خلاق لهم ... إلّا شرابيل من قطر وأغلال
وورد في (الديوان) ص ٤٧. واستشهد به الطبرسي في (مجمع البيان): ١/ ٣٨٦. وأبو حيان في (البحر المحيط) .
والسرابيل: مفردها: سربال: وهو ما يلبس من قميص أو درع. القطر: النّحاس الذائب والحديد الذائب.
الأغلال: مفردها: الغلّ. وهو طوق من حديد أو جلد يجعل في عنق الأسير أو المجرم أو في أيديهما.
(٤) عدي بن زيد: سبق التعريف عنه في رقم ٢٠. [.....]
(٥) كذا في (الأصل المخطوط) ولم يرد هذا البيت في (الإتقان) ولا في (الديوان) .

1 / 89