Ghariibul Qur'aan
غريب القرآن لقاسم الحنفي
Noocyada
•The Unusual Words of the Qur'an
Imbaraado iyo Waqtiyo
Cuthmaaniyiinta
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Ghariibul Qur'aan
Ibn Qutlubuga (d. 879 / 1474)غريب القرآن لقاسم الحنفي
رب ارجعون ... : يستغيث بالله أولا ، فيقول رب ، ثم يقول للملائكة أرجعوني أي ردوني إلى الدنيا .
كلا ... ... : هو رد ، وقيل : أي حقا .
ومن ورائهم برزخ ... : أي وأمامهم حاجز عن الرجوع ، وقيل : هو الحاجز بين الموت والبعث .
تلفح وجوههم النار ... ... : أي تحرقها .
وهم فيها كالحون ... ... : أي قالصو الشفاه من العبوس .
اخسئوا فيها ... ... : أي تباعدوا ، وقيل : اسكتوا .
سخريا (¬1) ... ... : أي هزوا .
فسأل العادين ... : أي الحاسبين العارفين ذلك ، وقيل هم الملائكة الحفظة للأنفاس .
سورة النور
وفرضناها (¬2) ... ... : أي أوجبنا العهد بها .
يرمون المحصنات ... ... : أي يقذفون العفائف .
بالإفك ... ... : أي بالكذب .
عصبة منكم ... ... : أي طائفة .
والذي تولى كبره ... ... : أي باشر معظمه .
إذ تلقونه (¬3) بألسنتكم ... : أي يأخذه بعضكم من بعض ، وبالتخفيف وكسر اللام أي تكذبونه ، من ألق ، وقيل : هو السرعة في الكذب .
أن تشيع الفاحشة ... ... : أي تنتشر المقالة القبيحة .
ولا يأتل ... ... : أي ولا يقصر ، وقيل : أي ولا يحلف .
الغافلات ... ... : عن الشر
يوفيهم الله دينهم الحق ... ... : أي جزاؤهم .
الخبيثات ... ... : من النساء .
Bogga 124
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 207