87

Gharamiyyat Catullus

غراميات كاتولوس: فطحل شعراء الغزل الرومان

Noocyada

وكان ثمنا باهظا؛

إذ قد سمحت لك

أن تتسلل إلى أعماق نفسي،

وتضرم النيران في أحشائي،

بعد أن مزقتها إربا،

وتسلبني أنا المسكينة

جل سعادتي وهنائي.

أواه، وا حسرتاه،

يا من سلبتني نفسي،

وأقصيتها عني وأقصيتني عنها.

Bog aan la aqoon