1

إميل :

ونشرب جميعنا بسر العروس والعريس. (يشربون وتشتغل الموسيقى لحنا ما.)

سنكرام (لنفسه) :

اشربوا، اشربوا وأنا أخدمكم، ولكن قد أتت الساعة التي بها أنتم تخدمونني، فلم يعد لكم خلاص من يدي، فآخذ بثأري وأخلص بلادي وقومي وأحصل على فاتنتي لويزا، ورفاقي لا بد أن يكونوا مستعدين، فافرحوا وانشرحوا.

إميل :

أغالط ذاتي، إنما الخوف أخذ مني كل مأخذ، فقد شغل فكري كلام ذاك الفقير لا سيما بعد ورود ذاك الأمر لسر شارل.

شارل :

لا لا، لا تشغل بالك، وإذا - لا سمح الله - حدث شيء، فعندنا العساكر الذين رتبناهم حول جدران البستان يدافعون عنا.

سنكرام :

Bog aan la aqoon