أنا لا أعرف ذا

ك اليوم في ذاك الزحام

وقوله:

يا عاذلي في الدهر ذا هجر

لا قدر صح ولا جبر

ما صح عندي من جميع الذي

يذكر إلا لموت والقبر

فاشرب على الدهر وأيامه

فإنما يهلكنا الدهر»

والمتنبي فيلسوف عند خصومه لما يستعمل في شعره من ألفاظ المناطقة والفلاسفة والمتصوفة والمتكلمين، مثل قوله في وصف فرس: «سبوح لها منها عليها شواهد»، وقوله:

Bog aan la aqoon