بإثباتك أن التوقع أمر بلا طائل:
أفضل خطط الفئران والبشر
تذهب سدى في غير مآلها،
ولا تخلف لنا سوى الحزن والألم،
عوضا عن الفرح الموعود!
لا تزال مباركا، مقارنة بي!
لا يشغلك إلا الحاضر:
لكن آه! أنا أعود بناظري إلى الماضي،
إلى ذكريات كئيبة!
وإلى المستقبل أتطلع، على الرغم من عدم قدرتي على مرآه،
Bog aan la aqoon