إبليس :

ليته كان يراني!

بعض أفراد القبيل، وسوسوا له

إن أتى فاوست فانقض عليه

فزت بالنصر المبين!

فالنتين :

أين يا فاوست أنت؟ (تسمع أصوات في الداخل.)

إبليس :

إنني أسمع صوتا فلأراقب ما يكون!

فالنتين :

Bog aan la aqoon