الحاجب :

سيدي، إن المجلس قد انعقد، وهو ينتظر حضورك.

لورنسو :

حسنا اذهب (يذهب الحاجب)

أسمعت يا كليمنسا؟ لقد أضعت بتعجلك كل تدبيري؛ فها هم قد قبضوا عليه كما تنبأت لك، إني ذاهب إلى المجلس، وسأرسل أحد أتباعي؛ ليذهب بك من هنا فلا تتأخري.

كليمنسا :

كلمة واحدة أيضا. أتوسل إليك.

لورنسو :

ألا يكفيك ما أظهرته لك من لين الجانب إلى الآن (يذهب) .

كليمنسا (وحدها) :

Bog aan la aqoon