- ديوان عمرو بن كلثوم: تح د. إميل يعقوب، بيروت ١٤١١ هـ- ١٩٩١ م. - ديوان لبيد بن ربيعة: تح د. إحسان عباس، الكويت ١٩٦٢. - ديوان النابغة الذبياني (صنعة ابن السكيت): تح د. شكري فيصل، بيروت ١٩٦٨. (ذ) - ذكر أعضاء الإنسان: بدر الدين الغزي، محمد بن محمد، ت ٩٨٤ هـ، تح د. حاتم صالح الضامن، دار البشائر، دمشق ١٤٢٤ هـ- ٢٠٠٣ م. (ر) - الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة: القيسي، مكّي بن أبي طالب، ت ٤٣٧ هـ، تح د. أحمد حسن فرحات، الأردن ١٤٠٤ هـ- ١٩٨٤ م. - الرّوحة: الجرباذقاني، مهذب الدين محمد بن الحسن، ت بعد ٣٧٤ هـ، مصورة عن مخطوطة مكتبة فاتح في استانبول، فرانكفورت ١٤٠٥ هـ- ١٩٨٥ م. (ز) - زاد المسير في علم التفسير: ابن الجوزي، جمال الدين عبد الرحمن بن علي، ت ٥٩٧ هـ، المكتب الإسلامي، دمشق ١٣٨٤ هـ- ١٩٦٥ م. - الزاهر في معاني كلمات الناس: ابن الأنباري، تح د. حاتم صالح الضامن، دار البشائر، دمشق ١٤٢٤ هـ- ٢٠٠٤ م. - زينة الفضلاء في الفرق بين الضاد والظاء: الأنباري، أبو البركات