فإني صبرت النفس بعد "ابن عنبس" ... وقد لج من ماء الشؤون لجوج
صبرت النفس: يريد حبستها عن الجزع. وابن عنبس: رجل يرثيه. الشؤون: أصل قبائل الرأس (¬1)، والدموع منها تسيل وتخرج. أراد وقد لج دمع لجوج. وهو اسم "مثل (¬2) سعوط ووجور (¬3) ".
لأحسب جلدا أو لينبأ شامت ... وللشر بعد القارعات فروج
يريد: فإني صبرت النفس لأحسب جلدا. أو لينبأ: ليخبر شامت بجلدي فينكسر عني. فروج: يفرج الله. [والقارعات (¬4): المصائب التي تقرعه] بموت [حبيب (4)] أو ذهاب [مال (4)].
فلذلك أعلى منك فقدا لأنه ... كريم وبطني بالكرام بعيج (¬5)
Bogga 61