Diwaanka Hudhaliyiinta
ديوان الهذليين
Noocyada
gabayo
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets d. 725 AHديوان الهذليين
Noocyada
فجاء بمزج لم ير الناس مثله ... هو الضحك إلا أنه عمل النحل
قال الأصمعي: الضحك: الثغر، فشبه بياض العسل به. وقال بعضهم: هو الطلع. وقال آخرون: هو الزبد.
"يمانية" (¬1) أحيا لها مظ "مأبد" ... و"آل قراس" صوب أسقية كحل
يمانية، يعنى العسل (¬2). ويروى: أرمية. والمظ: الرمان (¬3) البرى يأكله النحل. ومأبد (¬4): موضع. وآل قراس : موضع (¬5). والصوب: صوب المطر أحيا لها هذا النبت. وأسقية: السقي والرمي، الشديد (¬6) الوقع من المطر. أراد: فما هذا بأطيب من فيها (¬7). وقوله: كحل، أي سود (¬8). وقال الأصمعي: قراس: جبل بارد، وآله: ما حوله من الأرض. ويقال: قارس، أي بارد جامد.
Bogga 42