Diwaanka Hudhaliyiinta
ديوان الهذليين
Noocyada
gabayo
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets d. 725 AHديوان الهذليين
Noocyada
وسود ماء المرد فاها فلونه ... كلون النوور فهي أدماء سارها (¬1)
أراد: سائرها، فقال: سارها (¬2)، وكان ينبغي أن يقول: وهي آدم سارها. وقال الأصمعي: أراد وهي آدم.
بأحسن منها يوم قامت فأعرضت ... تواري الدموع حين جد انحدارها (¬3)
أراد: فما أم خشف بأحسن منها. قوله: أعرضت: أمكنت من عرضها أي من ناحيتها.
كأن على فيها عقارا مدامة ... سلافة راح عتقتها تجارها (¬4)
العقار: ما عاقر الدن والعقل، يريد: ما لازم؛ يقال: فلان يعاقر الخمر أي يلازمها. والسلافة: أول ما يخرج من الخير. والراح: التي إذا شربها صاحبها ارتاح لها وأخذته خفة من ذلك.
معتقة من "أذرعات" هوت بها ال ... ركاب وعنتها الزقاق وقارها (¬5)
Bogga 24