Diwaanka Hudhaliyiinta
ديوان الهذليين
Noocyada
gabayo
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets d. 725 / 1324ديوان الهذليين
Noocyada
وقال أيضا (¬1)
ما حمل البختي عام غياره ... عليه الوسوق برها وشعيرها
عام غياره أي عام ميرته؛ يقال: خرج فلان يغير أهله إذا خرج يميرهم.
والوسق: الحمل.
أتى قرية كانت كثيرا طعامها ... كرفع التراب كل شيء يميرها
قال أبو سعيد: يقال للأرض إذا كانت كثيرة التراب: هذه رفغ من الأرض (¬2).
فقيل: تحمل فوق طوقك إنها ... مطبعة من يأتها لا يضيرها
مطبعة: مملوءة. طوقك، يقول : طاقتك.
بأعظم مما كنت حملت خالدا ... وبعض أمانات الرجال غرورها
غرورها: ما غر منها.
ولو أنني حملته البزل لم تقم ... به البزل حتى تتلئب صدورها
تتلئب: تمتد وتتابع.
خليلي الذي دلى لغي خليلتي ... فكلا أراه قد أصاب عرورها
Bogga 154