15Diwan Abu al-Catahiyaديوان أبو العتاهيةAbu Catahiya - 211 AHأبو العتاهية - 211 AHGobolladaCiraaq•Imbaraado iyo WaqtiyoKhalifada Ciraaq, 132-656 / 749-1258من لزم الحقد لم يزل كمدا ،تغرقه ، في بحورها ، الكرب11المرء مستأنس بمنزلة ،تقتل سكانها ، وتستلب12والمرء في لهوه وباطلهوالموت منه في الكل مقترب13يا خائف الموت زال عنك صباوالعجب واللهو منك واللعب14دارك تنعى إليك ساكنها ،قصرك تبلي جديده الحقب15يا جامع المال منذ كان غدايأتي على ما جمعته الحرب16إياك أن تأمن الزمان فمازال علينا الزمان ينقلب17إياك والظلم إنه ظلمإياك والظن إنه كذب18بينا ترى القوم في مجلتهمإذ قيل بادوا ، وقيل قد ذهبوا19إني رأيت الشريف معترفامصطبرا للحقوق ، إذ تجب20وقد عرفت اللئام ليس لهمعهد ، ولا خلة ، ولا حسب21Bogga 15NuqulLa wadaagWeydiiso AI