Diwan Imru Qays
ديوان امرؤ القيس
Daabacaha
دار المعرفة
Daabacaad
الثانية
Sanadka Daabacaadda
١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ م
Goobta Daabacaadda
بيروت
Gobollada
Sacuudi Carabi
وَإذَا أذِيتُ بِبَلْدَة ٍ وَدّعْتُهَا ... وَلا أُقِيمُ بِغَيرِ دَارِ مُقَامِ (١)
فعل العوير [الطويل]
يهجو البراجم من بنب تميم، ويربوع ودارم.
ألا قَبّحَ اللهُ البَرَاجِمَ كُلَّهَا ... وجَدّعَ يَرْبُوعًا وَعَفّرَ دَارِمَا (٢)
وَآثَرَ بِالمَلْحَاة ِ آلَ مُجَاشِعٍ ... رقَابَ إمَاءٍ يَقْتَنينَ المَفَارِمَا (٣)
فما قَاتَلوا رَبّهِم وَرَبِيبِهِمْ ... وَلا آذَنُوا جَارًا فَيَظْفَرَ سَالمَا (٤)
وَما فَعَلُوا فِعْلَ العُوَيْرِ بجَارِهِ ... لدى بابِ هندٍ إذ تَجَرّد قائِما (٥)
مصابيح الظلام [الوافر]
يمدح المعلى أحد بني تيم وكان أجاره من المنذر بن ماء السماء.
كَأني إذْ نَزَلْتُ عَلى المُعَلّى ... نَزَلْتُ عَلى البَوَاذِخِ مِنْ شَمَامٍ (٦)
فَمَا مَلِكُ العِرَاقِ عَلى المُعَلى ... بِمُقْتَدِرٍ وَلا مَلِكُ الشّآم
أصَدّ نَشَاصَ ذِي القَرْنَينِ حَتى ... تَوَلّى عَاِرضُ المَلِكِ الهُمَامِ (٧)
(١) أذيت: أصابني الأذى. أقيم: أقطن.
(٢) الجدع: قطع الأنف. عفّر دارم: جعل وجوههم بالتراب.
(٣) الملحاة: التقبيح. المفارم: داء يوضع في الفرج ليضيق.
(٤) ربّهم: شرحبيل عم امرئ القيس. آذن: أعلم بالشيء.
(٥) العوير: هو أحد من أجار امرأ القيس.
(٦) الباذخ: المرتفع من الجبال. شبام: اسم جبل.
(٧) النشاص: ما ارتفع من الغمام. العارض: السحاب. ذو القرنين: المنذر الأكبر.
1 / 153