فروح حضارة لهم
خلت من عفة الوطر
إذا ما الروح جانبها
جمال الصفو والطهر
فأين جمال وجدان
ولطف الذوق والفكر (7) أسرار ظاهرة
قال موسوليني لإقبال حين لقيه: من ملك الحديد ملك كل شيء. فأجاب إقبال: من كان هو حديدا فهو كل شيء. وقد ضمن هذا المعنى البيت الأول من الأبيات التالية:
ما بهم حاجة إلى السيف قوم
من حديد يصاغ فيهم شباب
أين منك الأفلاك؟ إنك حر
Bog aan la aqoon