ولم يكن يوما بقادر على الاحتفاظ بكفره وعناده إلا بقوة إرادته.

بنيديك :

أما أن امرأة حملت بي، فأنا لها شاكر، وأنها ربتني صغيرا ونشأتني صبيا، فلها مني أصدق الشكر وأعظم الخضوع، أما أن تطلق الأبواق عند جبهتي، لتردني عن عقيدتي، رد كلاب الصيد الطريدة، أو أن تعلق خية في منطقتي، فأستميح النساء جميعا معذرتي، وإذ كنت أظلمهن بالشك فيهن، فسوف أنصف نفسي فلا أسكن إليهن و(جملة) القول الذي هو بي (أجمل) أنني سأعيش أعزب.

23

دون بدرو :

أرجو الله أن أراك قبل مماتي شاحبا مصفرا من فرط الحب.

بنيديك :

قل من فرط الغضب، أو من حدة الوصب، أو شدة السغب، يا مولاي، ولا تقل من فرط الحب، أثبت أنني سأفقد يوما من الدم، بالحب والغرام والعذاب، أكثر مما أستعيده بالشراب، أسمل عيني بريشة شاعر أغن، وعلقني على باب ماخور رمزا لكيوبيد الضرير.

دون بدرو :

ويوم تتحول عن هذا الرأي تروح أنت الحجة الرائعة على نفسك.

Bog aan la aqoon